雑記帳

関西在住の中年男性による日々の雑記です。

ロング・グッドバイ

 

ロング・グッドバイ

ロング・グッドバイ

 

 

 レイモンド・チャンドラー著、村上 春樹訳。「グレート・ギャツビー」以来の村上春樹の翻訳本。村上さんが情熱を込めて訳した本だから、きっと面白いんだろう、くらいの気持ちで手に取った。訳者ほどには本書にのめりこむことはできなかったかもしれないが、読みごたえがあった。主人公フィリップ・マーロウが正にハードボイルドで、魅力的だった。